home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 10828 / 10828.xpi / chrome / locale / ru / newtabking.dtd next >
Text File  |  2010-02-09  |  6KB  |  75 lines
  1. ∩╗┐<!ENTITY newtabking.tooltip "╨₧╤é╨║╤Ç╤ï╤é╤î ╨╜╨╛╨▓╤â╤Ä ╨▓╨║╨╗╨░╨┤╨║╤â">
  2. <!ENTITY newtabking.label "╨¥╨╛╨▓╨░╤Å ╨▓╨║╨╗╨░╨┤╨║╨░">
  3.  
  4.  
  5. <!ENTITY options.window.label "╨¥╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣╨║╨╕">
  6. <!ENTITY tab.label.general "╨₧╨▒╤ë╨╕╨╡">
  7. <!ENTITY tab.label.shortcuts1 "╨í╨╛╤ç╨╡╤é╨░╨╜╨╕╤Å ╨║╨╗╨░╨╗╨░╨▓╨╕╤ê ╨┐╨╛╨╕╤ü╨║╨╛╨▓╨╛╨│╨╛ ╨╕╨╜╤é╨╡╤Ç╤ä╨╡╨╣╤ü╨░">
  8. <!ENTITY tab.label.shortcuts2 "╨í╨╛╤ç╨╕╤é╨░╨╜╨╕╤Å ╨║╨╗╨░╨▓╨╕╤ê ╨╕╨╜╤é╨╡╤Ç╤ä╨╡╨╣╤ü╨░ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨╝╤ï">
  9. <!ENTITY tab.label.mostusedsites "╨¥╨░╨╕╨▒╨╛╨╗╨╡╨╡ ╤ç╨░╤ü╤é╨╛ ╨╕╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╤â╨╡╨╝╤ï╨╡ ╤ü╨░╨╣╤é╤ï">
  10. <!ENTITY tab.label.recenttabs "╨ù╨░╨║╤Ç╤ï╤é╤ï╨╡ ╨▓╨║╨╗╨░╨┤╨║╨╕">
  11. <!ENTITY tab.label.miscs "╨ö╨╛╨┐╨╛╨╗╨╜╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╨╛">
  12.  
  13. <!ENTITY checkbox.autofocus "╨É╨▓╤é╨╛╨╝╨░╤é╨╕╤ç╨╡╤ü╨║╨░╤Å ╤ä╨╛╨║╤â╤ü╨╕╤Ç╨╛╨▓╨║╨░ ╨╜╨░ ╨┐╨╛╨╗╨╡ ╨┐╨╛╨╕╤ü╨║╨╛╨▓╨╛╨│╨╛ ╨╖╨░╨┐╤Ç╨╛╤ü╨░ Tab King, ╨▓╨╝╨╡╤ü╤é╨╛ ╨░╨┤╤Ç╨╡╤ü╨╜╨╛╨│╨╛ ╨┐╨╛╨╗╤Å">
  14. <!ENTITY checkbox.homepage "╨í╨┤╨╡╨╗╨░╤é╤î ╨▓╨║╨╗╨░╨┤╨║╤â ╨┤╨╛╨╝╨░╤ê╨╜╨╡╨╣ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╨╡╨╣">
  15. <!ENTITY checkbox.newtab "╨í╨┤╨╡╨╗╨░╤é╤î ╨▓╨║╨╗╨░╨┤╨║╤â ╨╜╨╛╨▓╨╛╨╣ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╨╡╨╣">
  16. <!ENTITY checkbox.openinnewtab "╨₧╤é╨║╤Ç╤ï╤é╤î ╨╜╨░╨╕╨▒╨╛╨╗╨╡╨╡ ╤ç╨░╤ü╤é╨╛ ╨╕╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╤â╨╡╨╝╤ï╨╡ ╤ä╨░╨╣╨╗╤ï ╨▓ ╨╜╨╛╨▓╨╛╨╣ ╨▓╨║╨╗╨░╨┤╨║╨╡">
  17. <!ENTITY checkbox.toolbar "╨ƒ╤Ç╨╛╨▓╨╡╤Ç╤Å╤é╤î ╤Ç╨░╨▒╨╛╤é╤â New Tab King ╤é╤â╨╗╨▒╤ä╤Ç╨░ ╨┐╤Ç╨╕ ╨║╨░╨╢╨┤╨╛╨╝ ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║╨╡ Firefox">
  18. <!ENTITY checkbox.statusbar "╨₧╤é╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨░╤é╤î ╤ü╤é╨░╤é╤â╤ü (╤é╤Ç╨╡╨▒╤â╨╡╤é╤ü╤Å ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨╖╨░╨│╤Ç╤â╨╖╨║╨░)">
  19. <!ENTITY checkbox.showtips "╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖╤ï╨▓╨░╤é╤î ╨┐╨╛╨┤╤ü╨║╨░╨╖╨║╨╕">
  20. <!ENTITY checkbox.clipboardurl "╨╛╤é╨║╤Ç╤ï╤é╤î url ╨╕╨╖ ╨▒╤â╤ä╨╡╤Ç╨░ ╨╛╨▒╨╝╨╡╨╜╨░ ╨▓ ╨╜╨╛╨▓╨╛╨╣ ╨▓╨║╨╗╨░╨┤╨║╨╡">
  21. <!ENTITY checkbox.showthemes "╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖╤ï╨▓╨░╤é╤î ╤é╨╡╨╝╤ï">
  22. <!ENTITY checkbox.showsharing "╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖╤ï╨▓╨░╤é╤î ╤ü╤é╨░╤é╤â╤ü">
  23. <!ENTITY checkbox.showheader "╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖╤ï╨▓╨░╤é╤î ╨╖╨░╨│╨╛╨╗╨╛╨▓╨╛╨║">
  24. <!ENTITY checkbox.optimizeperf "╨₧╨┐╤é╨╕╨╝╨╕╨╖╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╤Ç╨░╨▒╨╛╤é╨╛╤ü╨┐╨╛╤ü╨╛╨▒╨╜╨╛╤ü╤é╤î. ╨₧╤é╨║╨╗╤Ä╤ç╨╕╤é╤î ╨▓╨╛ ╨╕╨╖╨▒╨╡╨│╨░╨╜╨╕╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╨▒╨╗╨╡╨╝ ╤ü ╨┤╤Ç╤â╨│╨╕╨╝╨╕ ╨┤╨╛╨┐╨╛╨╗╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å╨╝╨╕ Firefox (╨╜╨╡╨╛╨▒╤à╨╛╨┤╨╕╨╝╨░ ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨╖╨░╨│╤Ç╤â╨╖╨║╨░)">
  25.  
  26. <!ENTITY label.searhcshortcutsexp "╨ƒ╨╛╨╕╤ü╨║╨╛╨▓╤ï╨╡ ╤ü╨╛╨║╤Ç╨░╤ë╨╡╨╜╨╕╤Å ╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╤Ä╤é ╤ü ╨╗╤æ╨│╨║╨╛╤ü╤é╤î╤Ä ╨┐╨╛╨╗╤â╤ç╨╕╤é╤î ╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐ ╨║ ╨╜╨╡╨╛╨▒╤à╨╛╨┤╨╕╨╝╨╛╨╣ ╨╛╨▒╨╗╨░╤ü╤é╨╕ ╤ü ╨┐╨╛╨╝╨╛╤ë╤î╤Ä ╨║╨╗╨░╨▓╨╕╨░╤é╤â╤Ç╤ï">
  27. <!ENTITY label.searchshortcutsexp2 "╨¥╨░╨┐╤Ç╨╕╨╝╨╡╤Ç, ╨╜╨░╨▒╤Ç╨░╨▓ fb, ╨▓╤ï ╨┐╨╛╨┐╨░╨┤╤æ╤é╨╡ ╨╜╨░ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╤â Facebook">
  28. <!ENTITY label.searchengine "╨ƒ╨╛╨╕╤ü╨║╨╛╨▓╨░╤Å ╤ü╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╨░:">
  29. <!ENTITY label.pagetitle "╨¥╨░╨╖╨▓╨░╨╜╨╕╨╡ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╤ï:">
  30. <!ENTITY label.tabtitle "╨¥╨░╨╖╨▓╨░╨╜╨╕╨╡ ╨▓╨║╨╗╨░╨┤╨║╨╕:">
  31. <!ENTITY label.desturl "╨É╨┤╤Ç╨╡╤ü URL">
  32. <!ENTITY label.addshortcutbtn "╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╕╤é╤î ╤ü╨╛╨║╤Ç╨░╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡">
  33.  
  34. <!ENTITY label.enableshortcuts "╨ƒ╨╛╨┤╤ü╨║╨░╨╖╤ï╨▓╨░╤é╤î ╨│╨╛╤Ç╤Å╤ç╨╕╨╡ ╨║╨╗╨░╨▓╨╕╤ê╨╕">
  35. <!ENTITY label.shortcut "╨í╨╛╨║╤Ç╨░╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡">
  36. <!ENTITY label.path "╨ƒ╤â╤é╤î">
  37. <!ENTITY label.icon "╨ÿ╨║╨╛╨╜╨║╨░">
  38. <!ENTITY label.moveupbtn "╨Æ╨▓╨╡╤Ç╤à">
  39. <!ENTITY label.movedownbtn "╨Æ╨╜╨╕╨╖">
  40. <!ENTITY label.removeselectedshortcutsbtn "╨ú╨┤╨░╨╗╨╕╤é╤î ╨▓╤ï╨▒╤Ç╨░╨╜╨╜╤ï╨╡ ╤ü╨╛╨║╤Ç╨░╤ë╨╡╨╜╨╕╤Å">
  41. <!ENTITY label.newshortcutfield "╨í╨╛╨║╤Ç╨░╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡:">
  42. <!ENTITY label.newshortcutpathfield "╨ƒ╤â╤é╤î (╤ä╨░╨╣╨╗, ╨╕╨╗╨╕ http://)">
  43. <!ENTITY label.newshortcutpathfield.browse "╨ÿ╤ü╨║╨░╤é╤î ╤ü╨╛╨║╤Ç╨░╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡">
  44. <!ENTITY label.newshortcuticonfield "╨ƒ╤â╤é╤î ╨║ ╨╕╨║╨╛╨╜╨║╨╡ (╨┤╨╛╨┐╨╛╨╗╨╜╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╨╛)">
  45. <!ENTITY label.newshortcuticonfield.browse "╨₧╤é╨║╤Ç╤ï╤é╤î 16x16 ╨╕╨╖╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨┤╨╗╤Å ╤ü╨╛╨║╤Ç╨░╤ë╨╡╨╜╨╕╤Å">
  46.  
  47. <!ENTITY label.mostusedsites.desc "╨ƒ╨╛╨┐╤â╨╗╤Å╤Ç╨╜╤ï╨╡ ╤ü╨░╨╣╤é╤ï (╨╛╤ü╨╜╨╛╨▓╨╜╨░╤Å ╤ç╨░╤ü╤é╤î New Tab King)">
  48. <!ENTITY label.mostused.max "╨£╨░╨║╤ü╨╕╨╝╨░╨╗╤î╨╜╨╛╨╡ ╨║╨╛╨╗-╨▓╨╛ ╤ü╨░╨╣╤é╨╛╨▓ ╨┤╨╗╤Å ╨┐╨╛╨║╨░╨╖╨░ (1-999):">
  49. <!ENTITY label.mostused.excludedesc "╨ú╨┤╨░╨╗╨╕╤é╤î ╤ü╨░╨╣╤é╤ï ╨╕╨╖ ╤ü╨┐╨╕╤ü╨║╨░">
  50. <!ENTITY label.websites.remove "╨ú╨┤╨░╨╗╨╕╤é╤î ╨▓╤ï╨▒╤Ç╨░╨╜╨╜╤ï╨╡ ╤ü╨░╨╣╤é╤ï">
  51.  
  52. <!ENTITY label.recenttabs "╨¥╨╡╨┤╨░╨▓╨╜╨╛ ╨╖╨░╨║╤Ç╤ï╤é╤ï╨╡ ╨▓╨║╨╗╨░╨┤╨║╨╕">
  53. <!ENTITY label.recentlyclosedtabs.desc "╨£╨░╨║╤ü╨╕╨╝╨░╨╗╤î╨╜╨╛╨╡ ╤ç╨╕╤ü╨╗╨╛ ╨┐╨╛╨║╨░╨╖╨░ ╨╖╨░╨║╤Ç╤ï╤é╤ï╤à ╨▓╨║╨╗╨░╨┤╨╛╨║:">
  54. <!ENTITY label.recentlyclosedtabs.excludedesc "╨ú╨▒╤Ç╨░╤é╤î ╤ì╤é╨╕ ╨┤╨╛╨╝╨╡╨╜╤ï">
  55.  
  56. <!ENTITY label.sitesyouwilllove "╨¢╤Ä╨▒╨╕╨╝╤ï╨╡ ╨í╨░╨╣╤é╤ï">
  57. <!ENTITY label.sitesyouwilllove.checkboxdesc "╨í╨░╨╣╤é╤ï">
  58. <!ENTITY label.sitesyouwilllove.desc1 "╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨¢╤Ä╨▒╨╕╨╝╤ï╨╡ ╨í╨░╨╣╤é╤ï ╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╨╡╤é ╨┐╨╛╨╗╤â╤ç╨░╤é╤î ╨╕╨╜╤ä╨╛╤Ç╨╝╨░╤å╨╕╤Ä ╨╛ ╤ü╤à╨╛╨╢╨╕╤à ╤ü ╨Æ╨░╤ê╨╕╨╝╨╕ ╨╕╨╜╤é╨╡╤Ç╨╡╤ü╨░╨╝╨╕ ╤ü╨░╨╣╤é╨░╨╝">
  59. <!ENTITY label.sitesyouwilllove.desc2 "╨Æ╨░╤ê╨╕ ╨╗╨╕╤ç╨╜╤ï╨╡ ╨┤╨░╨╜╨╜╤ï╨╡ ╨▒╤â╨┤╤â╤é ╨║╨╛╨╜╤ä╨╕╨┤╨╡╨╜╤å╨╕╨░╨╗╤î╨╜╤ï">
  60.  
  61. <!ENTITY label.background "╨¥╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╕╤é╤î ╤ä╨╛╨╜">
  62. <!ENTITY label.background.enabledesc "╨í╤é╨░╨╜╨┤╨░╤Ç╤é╨╜╤ï╨╣ ╤ä╨╛╨╜">
  63. <!ENTITY label.background.path "╨ƒ╤â╤é╤î ╨║ ╨╕╨╖╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨╡╨╜╨╕╤Ä">
  64. <!ENTITY label.background.browsebtn "╨₧╤é╨║╤Ç╤ï╤é╤î">
  65. <!ENTITY label.background.repeatdesc "╨ƒ╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡:">
  66. <!ENTITY label.background.repeathoriz "╨ô╨╛╤Ç╨╕╨╖╨╛╨╜╤é╨░╨╗╤î╨╜╨╛╨╡">
  67. <!ENTITY label.background.repeatvert "╨Æ╨╡╤Ç╤é╨╕╨║╨░╨╗╤î╨╜╨╛╨╡">
  68. <!ENTITY label.background.repeatboth "╨₧╨▒╨░">
  69. <!ENTITY label.background.repeatnone "╨¥╤â ╨╛╨┤╨╜╨╛ ╨╕╨╖ ╨╜╨╕╤à">
  70. <!ENTITY label.background.colordesc "╨ª╨▓╨╡╤é ╤ä╨╛╨╜╨░:">
  71. <!ENTITY label.background.notice "╨Æ╨░╨╢╨╜╨╛! ╨ƒ╨╛╤ü╨╗╨╡ ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨║╨╕ ╤ä╨╛╨╜╨░, ╨╜╨╡╨╛╨▒╤à╨╛╨┤╨╕╨╝╨╛ ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨╖╨░╨│╤Ç╤â╨╖╨╕╤é╤î ╨▒╤Ç╨░╤â╨╖╨╡╤Ç">
  72. <!ENTITY newtabking.ok.label "OK">
  73. <!ENTITY newtabking.cancel.label "Cancel">
  74.  
  75.